穿线管和金属软管连接通常采用以下两种方式：

法兰连接：先在穿线管和金属软管的接口处装配法兰，然后用螺栓将两个法兰拧紧。法兰连接通常适用于较大直径的穿线管和金属软管，连接牢固，但需要较多的螺栓和密封材料。

接头连接：在穿线管和金属软管的接口处装配专用的接头，将穿线管和金属软管插入接头的两端，并用螺纹或卡箍将接头与穿线管、金属软管连接起来。接头连接适用于较小直径的穿线管和金属软管，连接方便，但需要选用合适的接头和连接方式，以确保连接牢固和密封。

在选择连接方式时，需要根据穿线管和金属软管的直径、材质、工作环境和使用要求等综合考虑，选用合适的连接方式，确保连接牢固、安全、可靠。